-
1 servitude
nounрабство; порабощение; to deliver from servitude освобождать от рабства* * *(n) сервитут* * *рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость* * *[ser·vi·tude || 'sɜrvɪtuːd /'sɜːvɪtjuːd] n. рабство, порабощение, отбытие наказания* * *порабощениепорабощениярабство* * *1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость 2) каторга, каторжные работы 3) юр. сервитут -
2 servitude
1. n книжн. рабство, порабощение; зависимостьintellectual servitude — закрепощённость мысли; рабская психология
2. n юр. каторжные работы, каторга3. n юр. сервитут, вещное обременение недвижимостиСинонимический ряд:bondage (noun) bondage; confinement; enslavement; helotry; peonage; serfage; serfdom; servility; slavery; subjection; subjugation; thraldom; thrall; thralldom; vassalage; villenage; yoke -
3 subjugation
n покорение, подчинениеСинонимический ряд:1. conquering (noun) conquering; conquest; defeat; occupation; overthrow; rout; subjection2. servitude (noun) bondage; captivity; confinement; enslavement; imprisonment; indenture; serfdom; servitude; slavery -
4 subordination
1. n подчинённость, подчинение, зависимость2. n воен. субординация3. n грам. подчинениеСинонимический ряд:1. dependence (noun) dependence; yoke2. servitude (noun) inferiority; lowliness; servility; servitude; subjection; subjugation; submission; submissiveness; subservience -
5 yoke
1. n ярмо; хомут; ошейник2. n тк. иго, ярмоcolonial yoke — колониальное иго, ярмо колониализма
3. n ист. деревянная колодка4. n узы, союз5. n пара запряжённых волов6. n парная упряжка7. n кокетка8. n коромысло9. n символ рабства, порабощения10. n рабство, порабощение11. n ист. запашка12. n тех. скоба, бугель, хомут, обойма; серьга, зажим13. n тех. хобот14. n тех. поперечина; траверса15. n тех. ав. штурвал, ручка управления16. n тех. элк. отклоняющая система17. v впрягать в ярмо18. v запрягать19. v заставлять работать, обуздывать20. v соединять, сочетать21. v соединяться22. v редк. подходить друг к другуСинонимический ряд:1. bondage (noun) bondage; enslavement; helotry; indenture; peonage; serfage; serfdom; servility; servitude; slavery; thraldom; thrall; thralldom; villenage2. burden (noun) burden; load; responsibility; weight3. collar (noun) collar; halter; harness4. connection (noun) bond; connection; knot; ligament; ligature; link; linkage; nexus; tie; vinculum5. confine (verb) bind; border; confine; constrain; constrict; encircle; shackle; truss6. join (verb) associate; attach; bracket; buckle; coadunate; coagment; coalesce; combine; compound; concrete; conjoin; conjugate; connect; couple; fasten; harness; hitch; join; link; marry; meld; one; relate; unite; wedАнтонимический ряд: -
6 yokes
Синонимический ряд:1. bondages (noun) bondages; enslavements; peonages; servitudes; slaveries2. connections (noun) bonds; connections; knots; ligaments; ligatures; linkages; links; nexus; nexuses or nexus; ties3. slavery (noun) enslavement; serfdom; servility; servitude; slavery; thraldom4. hitches (verb) couples; harnesses; hitches5. joins (verb) associates; brackets; coalesces; combines; compounds; concretes; conjoins; conjugates; connects; joins; links; marries; melds; ones; relates; unites; weds -
7 bondage
1. n рабство; крепостное состояние2. n зависимость, кабалаСинонимический ряд:1. bond (noun) bond; captivity; chains; constraint; imprisonment; prison; restriction2. enslavement (noun) confinement; enslavement; helotry; indenture; peonage; serfage; serfdom; servility; servitude; slavery; subjugation; thrall; thralldom; villenage; yokeАнтонимический ряд: -
8 captivity
1. n плен2. n порабощённость, рабство3. n неволя; жизнь в неволе4. n библ. пленникиСинонимический ряд:1. bondage (noun) bondage; enslavement; servitude; slavery; subjection; thralldom2. imprisonment (noun) confinement; custody; detention; imprisonment; incarceration; intermentАнтонимический ряд:freedom; independence; liberality; liberty; license -
9 servility
n раболепие, подобострастие, рабская покорностьСинонимический ряд:1. bondage (noun) bondage; enslavement; helotry; peonage; serfage; serfdom; servitude; slavery; thraldom; thrall; thralldom; villenage2. subordination (noun) dependence; inability to act independently; necessity; need of; reliance on another; subjection to control; subordination; subservience; yoke -
10 slavery
1. n рабство, положение раба2. n рабовладение3. n тяжёлый, подневольный труд4. n угодничество, раболепиеСинонимический ряд:1. bondage (noun) bondage; captivity; chains; enslavement; helotry; indenture; peonage; restraint; serfage; serfdom; servility; servitude; subjugation; thraldom; thrall; thralldom; vassalage; villenage; yoke2. work (noun) bullwork; donkeywork; drudge; drudgery; grind; labor; labour; moil; plugging; slogging; sweat; toil; travail; workАнтонимический ряд:freedom; leisure -
11 enslavement
1. n порабощение2. n рабство3. n рабская покорностьСинонимический ряд:bondage (noun) addiction; bondage; helotry; peonage; serfage; serfdom; servility; servitude; slavery; subjection; subjugation; thraldom; thrall; thralldom; villenage; yoke -
12 peonage
n подневольный труд пеонов; кабалаСинонимический ряд:bondage (noun) bondage; enslavement; helotry; serfage; serfdom; servility; servitude; slavery; thrall; thralldom; villenage; yoke -
13 serfdom
n крепостное право; крепостничествоСинонимический ряд:bondage (noun) bondage; captivity; confinement; enslavement; helotry; imprisonment; indenture; peonage; serfage; servility; servitude; slavery; subjugation; thraldom; thrall; thralldom; villenage; yoke -
14 thraldom
n ист. рабствоСинонимический ряд:slavery (noun) enslavement; serfdom; servility; servitude; slavery; yoke -
15 thralldom
Синонимический ряд:bondage (noun) bondage; captivity; confinement; enslavement; servitude; slavery; subjection -
16 vassalage
1. n ист. вассалитет; вассальная зависимость2. n ист. собир. вассалы3. n ист. повинности вассала4. n ист. зависимость, подчинениеСинонимический ряд:slavery (noun) bondage; confinement; serfdom; servitude; slavery; subjection; subjugation; thralldom
См. также в других словарях:
servitude — ► NOUN 1) the state of being a slave. 2) the state of being completely subject to someone more powerful. ORIGIN Latin servitudo, from servus slave … English terms dictionary
servitude — ser·vi·tude / sər və ˌtüd, ˌtyüd/ n 1: a condition in which an individual lacks liberty esp. to determine his or her course of action or way of life; specif: the state of being a slave involuntary servitude see also amendment xiii and amendment… … Law dictionary
servitude — noun (U) the condition of being a slave or being forced to obey someone else: The legislation of 1781 abolished penal servitude in Bohemia … Longman dictionary of contemporary English
servitude — noun born into a life of servitude Syn: slavery, enslavement, bondage, subjugation, subjection, domination; historical serfdom Ant: liberty … Thesaurus of popular words
servitude — noun Etymology: Middle English, from Anglo French servitute, from Latin servitudo slavery, from servus slave Date: 15th century 1. a condition in which one lacks liberty especially to determine one s course of action or way of life 2. a right by… … New Collegiate Dictionary
servitude — noun The state of being a slave; slavery … Wiktionary
servitude — /ˈsɜvətjud / (say servuhtyoohd), / tʃud/ (say choohd) noun 1. slavery; bondage: political servitude; intellectual servitude. 2. compulsory service or labour as a punishment for criminals: penal servitude. 3. Law a right possessed by one person… …
servitude — I (New American Roget s College Thesaurus) n. slavery, subjection. II (Roget s IV) n. Syn. confinement, bondage, subjugation; see slavery 1 , subjection . See Synonym Study at slavery . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. slavery, bondage,… … English dictionary for students
servitude — ser|vi|tude [ sɜrvı,tud ] noun uncount FORMAL the position of someone who is a SLAVE or someone who is completely controlled by another person … Usage of the words and phrases in modern English
servitude — [ sə:vɪtju:d] noun 1》 the state of being a slave or completely subject to someone more powerful. 2》 Law, archaic the subjection of property to an easement. Origin ME: via OFr. from L. servitudo, from servus slave … English new terms dictionary
servitude — UK [ˈsɜː(r)vɪˌtjuːd] / US [ˈsɜrvɪˌtud] noun [uncountable] formal the position of someone who is a slave or someone who is completely controlled by another person … English dictionary
